教語(yǔ)信司函〔2019〕2號
各省、自治區、直轄市教育廳(教委)、語(yǔ)委,新疆生產(chǎn)建設兵團教育局、語(yǔ)委,相關(guān)省、自治區民語(yǔ)委:
現將《教育部語(yǔ)言文字信息管理司2019年工作要點(diǎn)》印發(fā)給你們,請結合本地實(shí)際,做好今年工作安排。
教育部語(yǔ)言文字信息管理司
2019年1月10日
教育部語(yǔ)言文字信息管理司2019年工作要點(diǎn)
2019年,語(yǔ)信司將以習近平新時(shí)代中國特色社會(huì )主義思想和黨的十九大精神為指導,深入貫徹落實(shí)全國教育大會(huì )精神,以實(shí)施“奮進(jìn)之筆”行動(dòng)為總抓手,以加快教育現代化、建設教育強國、辦好人民滿(mǎn)意的教育為目標,貫徹“大語(yǔ)言文字工作”發(fā)展思路,堅持穩中求進(jìn)工作總基調,努力提高國民語(yǔ)言能力,傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統語(yǔ)言文化,建設與綜合國力相適應的語(yǔ)言強國,為慶祝新中國成立70周年作出應有貢獻,為實(shí)現“兩個(gè)一百年”奮斗目標、實(shí)現中華民族偉大復興的中國夢(mèng)提供有力支撐。
一、深入貫徹落實(shí)全國教育大會(huì )精神
1.確保大會(huì )精神落地生根。按照部黨組“新、高、實(shí)、深”的總體要求,全面對標全國教育大會(huì )精神,進(jìn)一步突出問(wèn)題導向,進(jìn)一步強化責任和落實(shí)。緊密?chē)@語(yǔ)言文字規范化標準化信息化工作實(shí)際,切實(shí)做到“四轉”全面到位、“五個(gè)行動(dòng)”深入具體、“五個(gè)清單”清晰明確。一是提高政治站位。用“四個(gè)意識”導航,用“四個(gè)自信”強基,用“兩個(gè)維護”鑄魂,在加快推進(jìn)教育現代化和建設語(yǔ)言強國的進(jìn)程中,不斷增強語(yǔ)言文字工作的責任感和使命感。二是寫(xiě)好“奮進(jìn)之筆”。認真落實(shí)部黨組要求,在語(yǔ)言文字規范標準體系建設、中國語(yǔ)言資源保護、中華思想文化術(shù)語(yǔ)傳播、甲骨文研究與應用等專(zhuān)項工作中部署設置“司長(cháng)風(fēng)采項目”“處長(cháng)奮進(jìn)紀實(shí)檔案”,發(fā)揮引領(lǐng)帶動(dòng)作用。三是加強指導監督。充分調動(dòng)語(yǔ)言文字工作戰線(xiàn)的積極性,發(fā)揮有關(guān)部門(mén)、地方政府、高校和科研機構的優(yōu)勢,加強統籌協(xié)調,將重點(diǎn)任務(wù)層層分解,強化責任落實(shí),確保取得實(shí)效。
二、切實(shí)加強黨建工作,把全面從嚴治黨要求貫穿工作全過(guò)程
2.不斷加強理論學(xué)習。以黨的十九大精神為引領(lǐng),認真學(xué)習貫徹習近平新時(shí)代中國特色社會(huì )主義思想,推進(jìn)“兩學(xué)一做”學(xué)習教育常態(tài)化制度化,切實(shí)抓好支部建設。堅持集中學(xué)習與自學(xué)結合,繼續舉辦“語(yǔ)言與國家”系列講座,推進(jìn)學(xué)習型黨支部建設。對“四個(gè)合格”精細化、具體化落實(shí),不斷提高黨建工作科學(xué)化水平。
3.深化全面從嚴治黨。落實(shí)全面從嚴治黨要求,切實(shí)提高政治站位,進(jìn)一步落實(shí)全面從嚴治黨主體責任和監督責任,強化“黨政同責”“一崗雙責”。學(xué)習貫徹新修訂的黨章及《關(guān)于新形勢下黨內政治生活若干準則》《中國共產(chǎn)黨黨內監督條例》,嚴肅黨內政治生活。持之以恒正風(fēng)肅紀,嚴格貫徹執行中央八項規定精神,進(jìn)一步糾正“四風(fēng)”,加強作風(fēng)建設“查、改、評、樹(shù)”,打造全司風(fēng)清氣正良好政治生態(tài)。
4.創(chuàng )新和豐富支部建設。推動(dòng)黨建工作制度和司內制度建設。密切與直屬單位、地方、高校的黨組織聯(lián)系,開(kāi)展形式多樣、主題鮮明的黨日活動(dòng)。深入基層、加強調研、統籌推進(jìn)。加強司局廉政文化建設。
三、服務(wù)社會(huì )應用,加快推進(jìn)規范化標準化信息化建設
5.推進(jìn)重要規范標準的制修訂工作。落實(shí)《信息化條件下語(yǔ)言文字規范標準體系建設方案》。開(kāi)展廣泛調研,制定和細化“立、改、廢”兼舉的分年度工作計劃。服務(wù)語(yǔ)同音發(fā)展目標,發(fā)布《普通話(huà)異讀詞審音表(修訂)》《中華通韻》等重要普通話(huà)語(yǔ)音標準。完善《通用規范漢字表》的配套規范,制定《通用漢字筆順規范》《漢字部件規范》。服務(wù)教育和特殊人群需要,制定國家通用盲文和手語(yǔ)量化評測方案,修訂《漢語(yǔ)手指字母方案》等配套標準。開(kāi)展漢語(yǔ)水平考試等級標準研究。促進(jìn)相關(guān)知識庫、語(yǔ)料庫等基礎資源的規范性,修訂《信息處理用現代漢語(yǔ)詞類(lèi)標記規范》。
6.加強機制建設和規范標準的宣傳培訓。完善規范標準機制建設,發(fā)揮語(yǔ)言文字標準化委員會(huì )及下屬分會(huì )、語(yǔ)言文字規范標準研究中心等專(zhuān)業(yè)機構作用,落實(shí)《國家語(yǔ)委語(yǔ)言文字規范標準管理辦法》和《國家語(yǔ)委語(yǔ)言文字規范標準審定委員會(huì )章程》等管理制度。不斷拓展規范標準的宣傳和培訓渠道,豐富培訓內容,努力提高培訓工作的針對性和有效性。推動(dòng)將規范標準培訓納入中小學(xué)教師培訓和相關(guān)行業(yè)人員職業(yè)培訓,探索培訓長(cháng)效機制。研制《中國語(yǔ)言文字規范化標準化發(fā)展報告》。支持開(kāi)展中國語(yǔ)言文字規范化標準化學(xué)術(shù)史研究。
7.推動(dòng)語(yǔ)言文字信息化建設創(chuàng )新發(fā)展。進(jìn)一步實(shí)施語(yǔ)言文字信息化關(guān)鍵技術(shù)研究與應用工程,開(kāi)展工程中期評估。繼續通過(guò)示范、引領(lǐng)和扶持等方式,調動(dòng)各方積極性,整合優(yōu)勢力量,重點(diǎn)支持語(yǔ)言智能相關(guān)的語(yǔ)音和文字識別、語(yǔ)言理解等關(guān)鍵技術(shù)研究,推動(dòng)研究成果的產(chǎn)品化或服務(wù)性轉化,為滿(mǎn)足經(jīng)濟社會(huì )發(fā)展、教育公平和人民群眾的語(yǔ)言需求提供幫助。推動(dòng)《信息技術(shù)產(chǎn)品中語(yǔ)言文字使用管理規定》的發(fā)布實(shí)施。促進(jìn)語(yǔ)言資源的共享,不斷完善國家語(yǔ)委語(yǔ)言資源共享平臺。補充完善國家語(yǔ)言資源監測動(dòng)態(tài)語(yǔ)料庫及監測研究系統。推動(dòng)公共服務(wù)領(lǐng)域外文譯寫(xiě)規范數據庫等對社會(huì )提供服務(wù)?!?/p>
四、傳承弘揚中華優(yōu)秀語(yǔ)言文化,推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統文化創(chuàng )造性轉化、創(chuàng )新性發(fā)展
8.完成“中國語(yǔ)言資源保護工程”一期收官。按照工程總體規劃,以質(zhì)量為核心完成工程一期全部調查任務(wù)。打造工程標志性成果,完成《中國瀕危語(yǔ)言志》系列叢書(shū)30冊的出版,開(kāi)展《中國語(yǔ)言文化典藏》后續分冊的編纂,組織各地全面開(kāi)展本地語(yǔ)言資源集編寫(xiě)工作,提升“中國語(yǔ)言資源采錄與展示平臺”面向社會(huì )的服務(wù)能力和水平,支持各地開(kāi)展本地語(yǔ)言文化資源展示網(wǎng)、語(yǔ)言文化博物館等的開(kāi)發(fā)應用。做好工程建設總結表彰工作。落實(shí)首屆世界語(yǔ)言資源保護大會(huì )通過(guò)的《岳麓宣言》,研究制定實(shí)施方案,積極宣傳推廣我國語(yǔ)言資源保護的理念,增強在國際上的話(huà)語(yǔ)權。啟動(dòng)工程二期建設規劃調研論證,并積極推動(dòng)規劃的落實(shí)。
9.推進(jìn)中華思想文化術(shù)語(yǔ)傳播工程。繼續做好中華思想文化術(shù)語(yǔ)選譯、出版工作,出版《學(xué)習經(jīng)典——習近平講話(huà)中的中華思想文化術(shù)語(yǔ)》。創(chuàng )新宣傳方式,建好中華思想文化術(shù)語(yǔ)網(wǎng)、微信公眾號。繼續面向“一帶一路”沿線(xiàn)國家推動(dòng)版權輸出,提升中華文化影響力。發(fā)揮部際聯(lián)席會(huì )議作用,探索對外文化交流與推廣新的結合點(diǎn),進(jìn)一步拓展術(shù)語(yǔ)推廣傳播渠道。
10.深入開(kāi)展甲骨文研究與應用專(zhuān)項工作。舉辦甲骨文發(fā)現120周年紀念系列活動(dòng),召開(kāi)紀念大會(huì )、舉辦國際學(xué)術(shù)研討會(huì )及系列展覽,傳承弘揚中華優(yōu)秀傳統文化。匯編出版紀念專(zhuān)輯等相關(guān)書(shū)籍,如《甲骨文發(fā)現120周年紀念冊》《甲骨學(xué)發(fā)展120年》《甲骨文與殷商史?紀念殷墟甲骨文發(fā)現120周年專(zhuān)輯》等。開(kāi)展專(zhuān)項科研立項,促進(jìn)多學(xué)科聯(lián)合攻關(guān),采用先進(jìn)科學(xué)技術(shù)手段,推動(dòng)相關(guān)研究取得較大進(jìn)展,深入挖掘甲骨文所蘊含的歷史文化價(jià)值。加強對甲骨文等古文字的宣傳推廣,協(xié)同相關(guān)單位建立甲骨文保護研究成果展示聯(lián)盟,組織編寫(xiě)普及讀物,舉辦甲骨展、專(zhuān)家講堂等活動(dòng)。
11.推進(jìn)少數民族語(yǔ)言文字規范化標準化信息化。聚焦民族地區全面建成小康社會(huì )決勝階段發(fā)展需求,促進(jìn)公共服務(wù)領(lǐng)域少數民族語(yǔ)言文字的規范化、標準化。開(kāi)發(fā)服務(wù)少數民族群眾學(xué)習使用國家通用語(yǔ)言文字的翻譯軟件、應用系統,助力民族地區推普脫貧攻堅。進(jìn)一步加強術(shù)語(yǔ)標準化工作,審定發(fā)布新詞術(shù)語(yǔ)。加強少數民族語(yǔ)言文字科研工作,支持開(kāi)展基礎研究、應用研究和信息化關(guān)鍵技術(shù)研究。
五、提升科研能力與服務(wù)水平,發(fā)揮支撐保障作用
12.提高科研工作管理水平。將科研工作融入國家發(fā)展大局,凝練方向,積極引導,主動(dòng)支持,培育更多標志性成果。加強科研管理制度建設,修訂《國家語(yǔ)委科研項目管理辦法》。加強科研項目過(guò)程管理,進(jìn)一步完善科研管理系統,提升科研管理信息化水平。繼續實(shí)施國家語(yǔ)委語(yǔ)言文字科研項目?jì)?yōu)秀成果后期資助計劃。提升優(yōu)秀中青年學(xué)者的參與度和貢獻度。
13.加強國家語(yǔ)委科研機構建設。做好國家語(yǔ)委研究型平臺的統籌規劃,進(jìn)一步完善科研機構體系布局,調動(dòng)地方政府積極性,分類(lèi)指導、加強管理,提高研究水平,發(fā)揮資政作用,提升服務(wù)國家語(yǔ)言文字事業(yè)的能力。落實(shí)《國家語(yǔ)言文字智庫建設規劃》,發(fā)布語(yǔ)言文字智庫評價(jià)指標體系,推動(dòng)科研機構向智庫轉型。編印《國家語(yǔ)委專(zhuān)家建議》。
14.加強人才隊伍建設。加強國家語(yǔ)委專(zhuān)家隊伍建設,開(kāi)展人才隊伍現狀調研,推進(jìn)評價(jià)體系和人才激勵機制建設,強化中青年人才的跟蹤培養和分層支持。舉辦第五期國家語(yǔ)委語(yǔ)言文字應用研究?jì)?yōu)秀中青年學(xué)者研修班,實(shí)施第三期“語(yǔ)言文字優(yōu)秀中青年學(xué)者出國研修項目”。
六、加強監測引導,增強語(yǔ)言文字服務(wù)能力
15.支持開(kāi)展語(yǔ)言生活監測研究。發(fā)布《中國語(yǔ)言生活狀況報告(2019)》等系列皮書(shū),編寫(xiě)出版《中國語(yǔ)言服務(wù)發(fā)展狀況(2019)》。推動(dòng)《中國語(yǔ)言生活狀況報告》英文版、韓文版、日文版、俄文版的翻譯出版,提升中國語(yǔ)言文字事業(yè)的國際影響力。支持舉辦“漢語(yǔ)盤(pán)點(diǎn)2019”活動(dòng),發(fā)布年度字詞及年度流行語(yǔ)、新詞語(yǔ)、網(wǎng)絡(luò )用語(yǔ),倡導網(wǎng)絡(luò )文明用語(yǔ),凈化語(yǔ)言環(huán)境。
16.實(shí)施北京冬奧會(huì )語(yǔ)言服務(wù)行動(dòng)計劃。完善語(yǔ)言技術(shù)集成及服務(wù)成果,繼續開(kāi)展面向冬奧會(huì )的跨語(yǔ)言術(shù)語(yǔ)庫建設及應用開(kāi)發(fā)、機器翻譯資源建設與技術(shù)研究、基于知識圖譜的北京冬奧項目智能問(wèn)答系統等研究,攻堅突破關(guān)鍵技術(shù)。優(yōu)化奧運語(yǔ)言環(huán)境,合作開(kāi)展冬奧會(huì )語(yǔ)言文化展示體驗項目。
七、推進(jìn)語(yǔ)言文字交流合作,增進(jìn)理解和交流互鑒
17.加強兩岸語(yǔ)言文字交流與合作。發(fā)揮兩岸語(yǔ)言文字交流與合作協(xié)調小組的民間交流機制作用,推動(dòng)兩岸語(yǔ)言文字相關(guān)的交流活動(dòng)和學(xué)術(shù)會(huì )議,召開(kāi)第三屆“兩岸語(yǔ)言文字調查研究與語(yǔ)文生活”研討會(huì ),支持舉辦兩岸青年語(yǔ)言文化研討活動(dòng)。開(kāi)展與海峽兩岸語(yǔ)言文字相關(guān)的調查和研究工作,做好臺灣語(yǔ)言文字輿情跟蹤,強化語(yǔ)言文字的文化紐帶作用。
18.擴展交流合作,更好服務(wù)國家發(fā)展戰略。配合中外人文交流機制,在法國舉辦第四屆“中法語(yǔ)言政策與規劃國際研討會(huì )”,簽署《中法語(yǔ)言文化領(lǐng)域交流合作相關(guān)后續行動(dòng)計劃》;在中俄、中德高級別人文交流對話(huà)機制的框架下,進(jìn)一步拓展和深化語(yǔ)言文化交流合作;聚焦事業(yè)發(fā)展急需,統籌規劃實(shí)施語(yǔ)言文字國際高端專(zhuān)家來(lái)華交流項目。舉辦第三屆中國北京國際語(yǔ)言文化博覽會(huì )。
版權所有:中華人民共和國教育部 中文域名:教育部.政務(wù)
京ICP備10028400號-1 京公網(wǎng)安備11010202007625號 網(wǎng)站標識碼:bm05000001